| Credits: |
|
| Director |
Harald Philipp |
| Original Story |
Karl May |
| Screenwriter |
Fred Denger |
| Producer |
Horst Wendlandt |
| Production Design |
Vladimir Tadej |
| Music |
Martin Böttcher |
| Cinematography |
Heinz Hölscher |
| Film Editing |
Jutta Hering |
| |
|
| Cast: |
|
| Winnetou |
Pierre Brice |
| Old Shatterhand |
Lex Barker |
| Jeff Brown |
Götz George |
| Apanatschi |
Uschi Glas (Ursula Glas) |
| Sam Hawkens |
Ralf Wolter |
| Mac Haller |
Walter Barnes |
| Curly-Bill |
Ilija Dzuvalekovski |
| Judge |
Miha Baloh (Mihail Baloh) |
| Happy |
Marinko Cosic |
| Sloan |
Petar Dobric |
| Pincky |
Vladimir Leib |
| Miss Bessie |
Nada Kasapic |
| Hank |
Abdurrahman Shala |
| Mine-Yota |
Marija Crnobori |
| Blacky |
Sime Jagarinac |
| Bryan |
Zvonko Dobrin |
| Buster |
Ivo Kristof |
| Doc |
Branko Spoljar |
| Smith |
Rikard Brzeska |
| Barkeeper |
Mile Gatara |
| Bandit |
Adam Vedernjak |
| |
|
| Winnetou (voice) |
Thomas Eckelmann (uncredited) |
| Old Shatterhand (voice) |
Gert Günther Hoffmann (uncredited) |
| Narrator (voice) |
Heinz Petruo (uncredited) |
| Mac Haller (voice) |
Arnold Marquis (uncredited) |
| Curly Bill (voice) |
Klaus W. Krause (uncredited) |
| Judge (voice) |
Michael Cramer (uncredited) |
| Happy (voice) |
Mathias Einert (uncredited) |
| Sloan (voice) |
Jochen Brockmann (uncredited) |
| Pincky (voice) |
Hans W. Hamacher (uncredited) |
| Miss Bessie (voice) |
Agi Prandhoff (uncredited) |
| Hank (voice) |
Gerd Martienzen (uncredited) |
| Mine-Yota (voice) |
Inge Landgut (uncredited) |
)
