| Credits: |
|
| Director |
Harald Reinl |
| Second Unit Director |
Radenko Ostojic |
| Original Story |
Karl May |
| Screenwriter |
Harald G. Petersson |
| Producers |
Horst Wendlandt, Leif Feilberg |
| Music |
Martin Böttcher |
| Cinematography |
Ernst W. Kalinke |
| Film Editing |
Hermann Haller |
| Production Design |
Dusan Jericevic |
| |
|
| Cast: |
|
| Winnetou |
Pierre Brice |
| Old Shatterhand |
Lex Barker |
| Sam Hawkens |
Ralf Wolter |
| Colonel Brinkley |
Herbert Lom |
| Fred Engel |
Götz George |
| Ellen Patterson |
Karin Dor |
| Lord Castlepool |
Eddi Arent |
| Mrs. Butler |
Marianne Hoppe |
| Gunstick Uncle |
Mirko Boman |
| Patterson |
Sima Janicijevic (Jan Sid) |
| Grosser Wolf |
Jozo Kovacevic |
| Rollender Donner |
Slobodan Dimitrijevic |
| Doc Jefferson Hartley |
Branko Spoljar |
| Knox |
Milivoj Stojanovic |
| Woodward |
Velemir Chytil (Velemir Hitil) |
| Hilton |
Ilija Ivezic |
| Chief Osagen |
Sime Jagarinac (uncredited) |
| Saloon-Wirt |
Vladimir Medar (uncredited) |
| Bruns |
Antun Nalis (uncredited) |
| |
|
| Winnetou (voice) |
Herbert Stass (uncredited) |
| Old Shatterhand (voice) |
Horst Niendorf (uncredited) |
| Narrator (voice) |
Rolf Mamero (uncredited) |
| Gunstick Uncle (voice) |
Gerd Martienzen (uncredited) |
| Patterson (voice) |
Erwin Linder (uncredited) |
| Woodward (voice) |
Benno Gellenbeck (uncredited) |
| Hilton (voice) |
Hans-Walter Clasen (uncredited) |
| Hartley (voice) |
Josef Dahmen (uncredited) |
| Knox (voice) |
Rudolf Fenner (uncredited) |
| Großer Wolf (voice) |
Uwe Friedrichsen (uncredited) |
)
